le A, qui pointe vers le haut, permet de remonter,
le V, qui pointe vers le bas, permet de descendre,
le I permet de dérouler toute la page (les différentes catégories)
et le O amène ici, où vous pouvez revenir à l'origine,
en cliquant n'importe où 🙂
- Cette partie est à compléter, si vous voulez participer, n'hésitez pas à
nous contacter à cette adresse :
patlm@live.fr
ou via ce formulaire de contact 😉 -
C'est un grimpeur ligneux. Les petites brindilles sont minces. Les nouvelles pousses vertes sont aplaties. Les feuilles sont ovales et produites l'une en face de l'autre. Ils sont coriaces et vert foncé. Ils mesurent 10 à 18 cm de long sur 4 à 6 cm de large. Les nervures de la feuille se courbent vers le bord de la feuille. La tige de la feuille mesure 1 cm de long. Les fleurs sont verdâtres et petites. Ils sont produits seuls ou en grappes. Ils se développent sous les feuilles sur des rameaux sans feuilles provenant de petits coussinets. Le fruit est ovale rouge orangé et mesure 3 cm de diamètre. Les fruits sont comestibles. Les fruits ont une graine à l'intérieur{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : It is a woody climber. The small twigs are slender. New green shoots are flattened. The leaves are oval and produced opposite one another. They are leathery and dark green. They are 10-18 cm long by 4-6 cm wide. The veins in the leaf curve towards the leaf edge. The leaf stalk is 1 cm long. The flowers are greenish and small. They are produced singly or in clusters. They develop below the leaves on leafless twigs from small pads. The fruit is oval orange-red and 3 cm across. The fruit are edible. Fruit have one seed inside{{{0(+x).
Production
:
En Australie, les fleurs sont produites d'août à octobre et les fruits sont mûrs de mars à avril. Ils peuvent également produire tout au long de l'année{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : In Australia, flowers are produced from August to October and fruit are ripe March to April. They can also produce throughout the year{{{0(+x).
Culture
:
Les plantes sont cultivées à partir de graines. Les graines doivent être semées fraîches{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : Plants are grown from seed. Seed need to be sown fresh{{{0(+x).
Consommation
(rapports de comestibilité, parties utilisables et usages alimentaires correspondants) :
Une plante tropicale et subtropicale. Il a besoin d'un sol bien drainé dans une position ensoleillée. Dans le sud de la Chine, il pousse dans les forêts situées à moins de 100 à 700 m au-dessus du niveau de la mer{{{0(+x) (traduction automatique).
Original : A tropical and subtropical plant. It needs a well-drained soils in a sunny position. In southern China it grows in forests below 100-700 m above sea level{{{0(+x).
Original : Asia, Australia, Bangladesh, Cambodia, China, Fiji, India, Indochina, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Pacific, Papua New Guinea, PNG, Philippines, SE Asia, Singapore, Solomon Islands, Sri Lanka, Thailand, Vietnam{{{0(+x).
dont livres et bases de données : 0"Food Plants International" (en anglais) ;
dont biographie/références de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Altschul, S.V.R., 1973, Drugs and Foods from Little-known Plants. Notes in Harvard University Herbaria. Harvard Univ. Press. Massachusetts. no. 2561 (As Salacia prinoides) ; Ambasta, S.P. (Ed.), 2000, The Useful Plants of India. CSIR India. p 539 ; Burkill, I.H., 1966, A Dictionary of the Economic Products of the Malay Peninsula. Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kuala Lumpur, Malaysia. Vol 2 (I-Z) p 1977 (Also as Salacia prinoides) ; Cooper W & Cooper W T, 1994, Fruits of the Rain Forest. RD Press p 248 ; Cooper, W. and Cooper, W., 2004, Fruits of the Australian Tropical Rainforest. Nokomis Editions, Victoria, Australia. p 119 ; Dobriyal, M. J. R. & Dobriyal, R., 2014, Non Wood Forest Produce an Option for Ethnic Food and Nutritional Security in India. Int. J. of Usuf. Mngt. 15(1):17-37 ; French, B.R., 2010, Food Plants of Solomon Islands. A Compendium. Food Plants International Inc. p 382 ; Jones D, L, 1986, Ornamental Rainforest Plants in Australia, Reed Books, p 299, 340 (Also as Salacia prinoides) ; Jones, D.L. & Gray, B., 1977, Australian Climbing Plants. Reed. p 60, 141 ; Kachenchart, B., et al, 2008, Phenology of Edible Plants at Sakaerat Forest. In Proceedings of the FORTROP II: Tropical Forestry Change in a Changing World. Bangkok, Thailand. ; Low, T., 1992, Bush Tucker. Australiaâ's Wild Food Harvest. Angus & Robertson. p 18 ; Milow, P., et al, 2013, Malaysian species of plants with edible fruits or seeds and their evaluation. International Journal of Fruit Science. 14:1, 1-2 ; Paczkowska, G. & Chapman, A.R., 2000, The Western Australian Flora. A Descriptive Catalogue. Western Australian Herbarium. p 270 ; Peekel, P.G., 1984, (Translation E.E.Henty), Flora of the Bismarck Archipelago for Naturalists, Division of Botany, Lae, PNG. p 331, 329 ; PROSEA No. 2 ; Reddy, K. N. et al, 2007, Traditional knowledge on wild food plants in Andhra Pradesh. Indian Journal of Traditional Knowledge. Vol. 6(1): 223-229 ; Reis, S. V. and Lipp, F. L., 1982, New Plant Sources for Drugs and Foods from the New York Botanical Garden herbarium. Harvard. p 167 (As Salacia prinoides) ; Scarth-Johnson, V., 2000, National Treasures. Flowering Plants of Cooktown and Northern Australia. Vera Scarth-Johnson Gallery Association. Cooktown, Australia. p 139 ; Turreira Garcia, N., et al, 2017, Ethnobotanical knowledgeof the Kuy and Khmer people in Prey Lang, Cambodia. Cambodian Journal of Natural History 2017 (1): 76-101 ; Wheeler, J.R.(ed.), 1992, Flora of the Kimberley Region. CALM, Western Australian Herbarium, p 586
Responsabilité : Le Potager de mes Rêves (ainsi que tout membre de cette association) ne peut être tenu responsable pour toute allergie,
maladie ou effet nuisible que toute personne ou animal pourrait subir suite à l'utilisation de toute plante mentionnée sur ce site
: (https://lepotager-demesreves.fr) ;
Cf. "Notes et mises en garde", pour plus
d'informations sur les précautions à prendre.
Sauf mention contraire, ce travail est publié sous licence Creative Commons :